香港赤鱲角國際機(jī)場（簡稱“香港機(jī)場”）8月份的航空交通依然繁忙，客運量及飛機(jī)起降量同時創(chuàng)出單月新高。受到傳統(tǒng)夏天旅游旺季的航空需求帶動，客運量持續(xù)上升，錄得同比增幅6.5%，創(chuàng)下500萬人次的單月新高紀(jì)錄。

　　同月的飛機(jī)起降量亦達(dá)28 940架次，同比上升6.7%，打破了早前于今年3月創(chuàng)下的單月新高。貨運市場方面，由于美國及歐洲經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)弱，貨運量相應(yīng)下跌7.8%至319 000公噸。

　　8月份的客運量增長主要受訪港旅客及轉(zhuǎn)機(jī)/過境旅客量增加帶動，兩者分別較去年同期增長10%及8%。期內(nèi)，往來東南亞的客運量表現(xiàn)尤為突出。

　　香港機(jī)場管理局（Airport Authority Hong Kong）行政總裁許漢忠說：“香港國際機(jī)場的客運量及飛機(jī)起降量都刷新紀(jì)錄，實在令人鼓舞。此外，我們亦高興看見使用跨境交通設(shè)施的旅客人數(shù)持續(xù)上升。月內(nèi)，經(jīng)由海天客運碼頭往來香港國際機(jī)場及珠三角八個口岸的旅客人數(shù)再創(chuàng)新高，錄得超過249000人次，同比上升11%?！?/P>

　　許漢忠預(yù)期，國慶黃金周假期會出現(xiàn)另一個旅游高峰期，機(jī)場客運量的增長勢頭將得以持續(xù)。

　　8月份的貨運量下跌，主要是由于出口貨運量同比下跌11%；與去年同月比較，8月份的入口及轉(zhuǎn)口貨運量亦分別減少5%及1%。歐洲、北美、臺灣及日本的整體貨運量均錄得雙位數(shù)字的同比跌幅。

　　今年1月至8月，香港機(jī)場的客運量共3 590萬人次，較去年同期上升5.9%；飛機(jī)起降量達(dá)220315架次，同比增長10.9%；總貨運量則下跌3.6%至260萬公噸。

　　在過去12個月，客運量達(dá)5290萬人次，貨運量共400萬公噸，分別上升7.3%及1.3%；飛機(jī)起降量亦上升12%至328110架次。