民航資源網(wǎng)2011年11月23日消息：22日，總部位于亞特蘭大的Travelport集團(tuán)表示，一名聯(lián)邦法官駁回了美國(guó)航空公司（American Airlines, Inc.）對(duì)Obitz公司提出的多項(xiàng)反壟斷訴訟。Travelport集團(tuán)持有Orbitz將近一半的股份。

　　Travelport稱(chēng)，美航認(rèn)為Orbitz壟斷了對(duì)旅行代理商票務(wù)信息及航班信息的提供，而美國(guó)得克薩斯州沃思堡地方法院的法官駁回了這一訴訟。

　　然而美航稱(chēng)，法官允許他們的反壟斷訴訟繼續(xù)進(jìn)行。

　　除了持有Orbitz的股份，Travelport還經(jīng)營(yíng)著其他全球分銷(xiāo)系統(tǒng)公司，為旅行代理商提供航班信息。而美航想去除全球分銷(xiāo)系統(tǒng)中間商，直接給旅行代理商提供航班信息。

　　此次訴訟的結(jié)果將改變商務(wù)旅客機(jī)票的售票方式，因?yàn)樯虅?wù)旅客比一般旅客更可能通過(guò)旅行代理商訂票。

　　美航表示他們可以根據(jù)商務(wù)旅客的需求提供合適的信息，比如提供目的地的有關(guān)信息或之前他們消費(fèi)過(guò)的服務(wù)設(shè)施的信息。而分銷(xiāo)公司則認(rèn)為美航是想把他們從市場(chǎng)上擠出去，從而減少自己的競(jìng)爭(zhēng)壓力。

　　今年四月份，美航提交了對(duì)Travelport、Orbitz以及另外一家分銷(xiāo)公司Sabre的訴訟請(qǐng)求。

　　Travelport稱(chēng)，法官已經(jīng)駁回了美航的四項(xiàng)訴訟，其中包括Travelport壟斷性地向旅行代理商提供航班信息、伙同代理商操縱機(jī)票的分銷(xiāo)。

　　Travelport集團(tuán)預(yù)測(cè)他們將會(huì)在美航的最后一項(xiàng)訴訟上獲勝。美航的該項(xiàng)訴訟稱(chēng)該公司壟斷了與那些訂購(gòu)Travelport服務(wù)的旅行代理商的合作。

　　美航聲稱(chēng)，法官的裁決允許他們繼續(xù)對(duì)Sabre提起訴訟，還有一項(xiàng)對(duì)Sabre和Travelport的單獨(dú)訴訟請(qǐng)求，他們非法壟斷了各自用戶的機(jī)票訂購(gòu)服務(wù)市場(chǎng)。

　　《美航多項(xiàng)訴訟被駁回 Travelport稱(chēng)勝券在握》原文地址

　　更多國(guó)際民航資訊，盡在 民航譯訊